Use toothless’s guide for animation or something like oso’s diagram.
This guide should significantly help as well because of the contained content for making falling items.
You can use blue seeds as rain drops. Have circle barriers as the puddles and, when the player is in the rain zones, have damagers that are on a trigger loop.
This should help at least a little.