First you need to make an area like so.
or it could look different it doesn’t have to be just like mine.
then place buttons all around that all say fish and make the button invisible
then put the buttons all around the water
then connect them to an item granter like so
it will then look like this also make sure your water is lined with walls
You can also use channels but thats diffecult