How do I get the sentries to move and attack?

That update hasn’t been added into Gimkit Creative yet.
The best we can do is trigger animation and damagers.